L.A. (Part 2 - Día de los Muertos)

lunes, 2 de noviembre de 2009
Eine ganz angenehme Überraschung war der nächste Tag (1. Nov), Tag der Toten, ein besonderer Feiertag in Mexico und dementsprechend für die mexikanische Gemeinde von L.A.

Dass L.A. eine Geldgierige Stadt ist und dass besonders dort die Touris "ausgeraubt" werden, ist kein Geheimnis. Aber dass man 60$ für eine Tour durch den Park, wo die "Berühmten" ihre Hunde zum Kacken bringen, strecken muss... Also habe ich mir eine persönliche Tour gebastelt, die mir 10$ (einschliesslich Essen und Eis) gekostet hat und mir einen tollen Eindruck über das Leben der "anderen" in L.A. gegeben hat.

Diese Anderen sind die Mexikanische Inmigranten. Sie sind keine "Berühmte" und wollen es auch nicht, sie sind ehrliche Arbeiter, derer Geldgier nur so gross ist, wie die Bedürfnisse ihre Familie sind... und der 1. November war ihr grosser Tag.
___________________

Una sorpresa muy agradable fue el día siguiente (1 de Noviembre), el día de los Muertos, una festividad muy especial en México y por consiguiente para la comunidad mexicana de L.A.

Que los L.A. es una ciudad sedienta de dinero y que en especial los turistas son "atracados", no es ningún secreto. Pero que te pidan 60$ para hacer un tour a través del parque donde los "famosos" llevan a sus perros a cagar... Así que decidí montarme mi propio tour, que me acabó costando 10$ (incluida comida y helado) y que me permitió conocer muy cercanamente la vida de los "otros" en L.A.

Estos "otros" son los emigrantes mexicanos. Ninguno de ellos es "famoso" ni parece que lo quieran, son trabajadores honrados, cuyos deseos de dinero no son mayores que las necesidades de su familia... y el 1 de Noviembre era su día grande.



There was also time for some architecture...


1 comentarios:

Álvaro dijo...

Menuda barbaridad 60$ por ver eso, te lo montaste mucho mejor tu.
Muy chulas las fotos tío, cada vez que escribes te envidio más.

Un abrazo!

Publicar un comentario