Nach gute 3 Wochen Reise bin ich direkt nach meiner Ankuft in Seattle erkrankt. Die allgegenwärtige Schweinegrippe hat keine Ausnahme mit mir gemacht.
5 Tage im Bett, allein am anderen Ende der Welt sind eine Erfahrung, die ich nicht unbedingt wiederholen möchte... Notiz für die Zukunft: Familie und Freunde muss man näher haben.
Die gute Nachricht: ich brauche keine Impfung mehr.
Die bessere Nachricht: als Preis für meine Tapferkeit habe ich mir einen kleinen Ausflug für nächste Woche gegönnt :) Schlüsselwort: Karibik!
____________________
Tras algo más de 3 semanas de viaje me he puesto enfermo nada más llegar a Seattle. La omnipresente gripe porcina no ha hecho ninguna excepción conmigo.
5 días en la cama, solo en la otra punta del mundo son una experiencia que no necesito volver a repetir... Nota para el futuro: Familia y amigos hay que tenerlos siempre a mano.
La buena noticia: ya no necesito vacuna.
La mejor noticia: como premio por mi coraje me he permitido un capricho de viaje la semana que viene :) Palabra clave: Caribe!
1 comentarios:
Anda que no te cuidas, como te pones malito 5 días, al Caribe!
¿A qué parte te vas?
Un abrazo!
Publicar un comentario