Erste Eindrücke in SF / Primeras impresiones en SF

jueves, 15 de octubre de 2009
San Francisco

IMG_4492

Alte runtergekommene Gebäude aus Holz vom Anfang des 20. Jahrhunderts... man glaubt nicht in einer der reichsten Städten dieser Welt zu sein. Aber dann läuft man ein paar Blocks weiter und versteht...

Es gibt jede Menge Penner und verrückte Leute, die in der Strasse rumliegen, Strassenlampen "knacken" um ihr Handy aufzuladen, die im Bus  "Happy birthday to me..." singen usw.

Die Leute sind absolut ansprechbar und locker, wenn es darum geht, einem zu helfen. Busfahrer, die einem die Fahrt schenken, wenn man kein Geld im Portemonnaie findet; Leute, die einem die ganze Stadt zeigen wollen, nur weil man eine Landkarte in der Hand hält. Echt super!

Und das alles in einem Tag...
______________________

Edificios de madera cayéndose a trozos... uno no acaba de creerse que esté en una de las ciudades más ricas del planeta. Pero basta con seguir andando un par de manzanas y entonces se entiende...

No paro de tropezarme con mendigos y locos echados sobre la acera, gente "abriendo" farolas para poner a cargar su móvil, otros cantando "Happy birthday to me..." en el autobús, etc.

La gente es muy amigable y abierta, sobre todo cuando se trata de ayudar a alguien. Conductores de autobús que te regalan el viaje si no llevas suelto en el monedero, gente que te quiere enseñar toda la ciudad sólo porque te han visto consultando un plano. ¡Increíble!

Y todo esto en el primer día...



1 comentarios:

Álvaro dijo...

Hola Carles!

Me alegra que te hayas abierto un blog! Aunque algunos posts estén sólo en alemán jeje.
Unas fotos muy chulas por cierto.
No sabes como te envidio con tu súper viaje, si tuviera dinero te haría alguna visitilla lo sabes.

Seguiré atento al blog, te añado a mi Google Reader!
Y pásate por mi blog alguna vez, el link está en mi perfil de google, se llama save the geek.

Un abrazo enorme y a ver si algún día skypeamos!

Publicar un comentario